第68章 禁海之别（2/2）

【明末】公主为帝第68章 禁海之别：准备有声小说在线收听

令下即日，挈妻负子载道路，处其居室，放火焚烧，片石不留。民死过半，枕藉道涂。即一二能至内地者，俱无儋石之粮，饿殍已在目前。

翻译:下令迁移的时候，带着自己的妻子儿子乘坐着车子沿着道路走，居住的房子，放火焚烧，一片砖瓦和石头也不留。沿海居民死了超过一半，剩下百分之二十不到的人，就算能够到内地，离饿死也不远了。

当播迁之后，大起民夫，以将官统之出界，毁屋撤墙，民有压死者。至是一望荒芜矣。又下砍树之令，致多年轮囷豫章、数千株成林果树、无数合抱松柏荡然以尽。

翻译:迁民过后，大量征用民夫，将官员迁移百姓的地方，毁掉屋子，推倒屋墙。民众有被压死的人。一眼望去尽是荒地。又下达砍树的命令，导致很多年才长成的大树，还有数千顷的果树，无数几个人抱在一起才能围住的松柏，都被砍掉了。

先是人民被迁者以为不久即归，尚不忍舍离骨肉，至是飘零日久，养生无计，于是父子夫妻相弃，痛哭分携，斗栗一儿，百钱一女。豪民大贾，致有不损锱铢，不烦粒米，而得人全室以归者。其丁壮者去为兵，老弱者辗转沟壑，或合家饮毒，或尽帑投河，有司视如蝼蚁，无安插之恩亲戚视如泥沙，无周全之谊。于是八郡之民，死者又以数十万计。民既尽迁，于是毁屋庐以作长城，掘坟茔而为深堑，五里一墩，十里一台，东起大虎门，西迄防城，地方三千余里，以为大界。民有阑出咫尺者，执而诛戮，而民之以误出墙外死者，又不知几何万矣。自有粤东以来，生灵之祸，莫惨于此。

康熙四年，李率泰在遗疏中也说：“臣先在粤，民尚有资生，近因迁移渐死，十不存八九。”李率泰本身是清廷的官吏奴才，他当然没有任何将情况故意夸张的动机。而且注意，这是他的遗疏，也就这些话只有在他明知自己快死的时候，才敢大着胆子写下来。所谓的“近因迁移渐死，十不存八九”，也就是百分之八九十的人民都死掉了，这对照前面所说的“自有粤东以来，生灵之祸莫惨于此”。便可以知道并非夸张虚语。按照他们的说法，满清的沿海迁界是自从有广东这个地方来，生灵遭受的最大的惨祸，这话恐怕不仅适用于广东，也同样适用于整个中国。

（所以看电视剧清军用轿子抬着老百姓禁海迁界，官员求着老百姓离开家乡给银子给粮食就犯恶心。要知道历史上禁海迁界可是死了几十万百姓、逼出一堆最初对明清无感结果禁海迁界一来就反清至死方休的斗士。也导致南方沿海对满清一直很厌恶，最后还折腾出了孙文。）

回归正题，看着下方正在哗啦哗啦翻书的诸臣，朱媺娖在内心发誓，一定不能让这悲剧的一切再次发生。

郑芝龙朱成功看得很入迷，张家玉和陈子壮等人也看得仔细，无不惊叹。

郑芝龙惊叹的是公主对西洋的了解竟然还胜过自己，通过那些传教士？可那些传教士大多居心叵测，怎么可能会说得如此详细？难道是……锦衣卫？郑芝龙一凛，而看着这书他内心一些对于欧洲诸国的困惑也由此迎刃而解。

张家玉陈子壮等人看着《论西洋航海时代对华夏影响》，只感觉茅塞顿开，一些习以为常从不关注的事情一下子出现在脑海里，并且明白很多以前从来不去想的事。

“殿下，这是何人所写，大才啊。”陈子壮的胡须颤动，激动之下他都忘了之前朱媺娖所说的“自己所写”。

“自然是我。”朱媺娖嘴唇微扬，“怎么不信？”

“不不不，也是，这是事情确实只有殿下能想明白。”陈子壮连忙出列告罪。

“好了，起来吧。你们先退下吧，回去都把这两本书看看，看完一人写两篇策论过来，不许——代笔。”这些人身边怎么可能缺幕僚，有些事还是让他们亲自明白更好。

“是。”

接着朱媺娖扭过头去对自己的侍从笑:“你们也都拿几本回去看看，也别忘了写两篇策论，特别是恭尹和大均。”

陈恭尹和屈大均之前说过了，都是明末清初的岭南大家，而且年岁和朱媺娖相仿，想起剽窃屈大均的诗朱媺娖就很不好意思。

：。：